Islanders urged to follow drone laws after suspected sighting near airport